Cristiano Ronaldo의 첫 번째 주요 국제 트로피를 향한 길은 장애물로 가득했습니다.
언론 논란부터 벌칙 실축, 팬들의 막말, 연장전 드라마, 짜릿한 컴백과 부상 상심까지 모든 것을 갖춘 이야기였다. 그리고 그것은 10년이 넘고 100경기 이상 출전한 그의 전체 경력을 포함하지 않습니다.
이 모든 일은 호날두와 포르투갈 선수단이 유로 2016에서 프랑스에서 보낸 한 달 동안 일어났습니다.
파울로 벤투는 2014년 월드컵 참패 이후 간신히 절뚝거렸지만 집행 유예를 더듬거렸다. 유로 2016 예선 개막전에서 알바니아에 1-0으로 패해 경질됐다.
Bento의 전임자 Carlos Queiroz와 Luiz Felipe Scolari의 거물 임명 이후, 포르투갈 감독이 유럽에서 가장 인기 있는 전술가가 되고 있다는 사실과 함께, 베테랑 Fernando Santos를 임명하기로 한 결정은 약간 실망스러웠습니다.
산토스는 스포르팅 CP와 벤피카에서 일하기 전에 포르투에서 1998/99년에 최고의 비행에서 우승하면서 포르투갈의 빅 3 각각을 감독한 방대한 경험과 보기 드문 구별을 자랑했습니다. 그는 또한 2014년 그리스 역사상 처음으로 유로 2004에서 골칫거리인 그리스를 월드컵 본선으로 이끈 경험이 있습니다.
그 결과 산토스는 먼 거리에서 새로운 역할을 시작할 준비를 하고 있었습니다. 그리스가 코스타리카와의 16강전에서 승부차기 패배를 당하기 전에 그는 항의로 퇴장당했고 FIFA로부터 8경기 출장 정지 징계를 받았지만 항소심에서 6경기로 줄었습니다.
산토스가 포르투갈 기자 회견에서 무관심과 지친 경멸 사이에서 자신의 어조를 바꾸는 것을 목격한 사람이라면 누구나 그가 그렇게 화를 냈다는 것이 믿기지 않는다고 느낍니다. 그것은 적어도 어떤 수준에서 그가 역대 최고의 재능을 낭비할 위험이 있는 국가대표팀 주변의 끓어오르는 불안에 동조했다는 것을 의미했습니다.
어시스턴트 Ilidio Vale이 벤치에서 임무를 수행하고 Santos가 관중석에서 메모를 작성하면서 포르투갈은 다시 승리를 거두었습니다. 그들이 프랑스에서 운영하게 될 미세한 마진의 전조로, 그들은 7개의 예선전에서 모두 1골 차이로 연속 우승했습니다.
호날두는 이 기간 동안 5골을 넣었는데, 여기에는 아르메니아와의 원정 경기에서 3-2로 이긴 빠른 해트트릭도 포함된다. 그의 새로운 국제 감독은 의심할 여지 없이 실용주의자였지만 이것이 Queiroz 시대의 나쁜 옛날로의 회귀를 의미하지는 않았습니다. 친근한 영혼의 Ricardo Quaresma가 다시 폴드했고 그는 호날두가 덴마크를 상대로 한 산토스의 첫 번째 경쟁 경기에서 인저리 타임 승자를 헤딩하기 위해 크로스를 제공했습니다.
유로 2016에서 호날두는 센터 포워드 역할로 이동하여 자신의 사양에 맞게 구성된 투지 있고 기능적인 팀을 이끌었습니다. 이러한 접근 방식의 장점은 분명하지만 토너먼트의 낭만적인 외부인과의 충돌에는 적합하지 않을 수 있습니다.
떠들썩한 천둥소리를 내는 서포터들의 지원을 받은 아이슬란드는 포르투갈의 첫 번째 적수였습니다. Nani는 30분이 지난 후 Andre Gomes의 낮은 크로스를 꽂아 넣으며 앞서 나갔지만, 후반 5분에 비참한 실점으로 Birkir Bjarnason이 동점골을 넣었습니다.
호날두는 포르투갈로 다시 진출할 길을 찾지 못했고 경기 종료 휘슬이 울린 후 심판과 말다툼을 벌이며 밤을 끝냈고 기자들에게 인구 335,000명의 국가가 유럽의 축구 거인 중 한 명을 꺾는 로맨스는 절대 그렇지 않다고 말했습니다. 그를 위해.
“그들에게는 운이 좋은 밤이었습니다. 나는 그들이 마지막에 자축하는 방식으로 유로에서 우승했다고 생각했습니다. 믿을 수 없었습니다.”라고 그는 말했습니다. “그들이 경기를 하려고 하지 않고 단지 수비하고, 수비하고, 수비할 때, 제 생각에는 이것은 작은 정신력을 보여주고 그들은 대회에서 아무것도 하지 않을 것입니다.”
포르투갈은 10개의 슛을 성공시켰습니다.
아이슬란드 골키퍼 Hannes Halldórsson 👏👏👏 🇮🇸 #포리슬 #유로2016 pic.twitter.com/3tVRoMoXyl
— UEFA 유로 2024 (@EURO2024) 2016년 6월 15일
스타의 매력이 특히 강할 수 있다는 것을 감지한 오스트리아의 팬들은 장난을 치려는 기분으로 파르크 데 프랭스에서 열리는 포르투갈과의 경기에 몰려들었습니다. 경기의 여러 지점에서 그들은 “메시! 메시! 메시! “라는 구호를 외쳤습니다. Brouhaha는 후반전 페널티 킥으로 포스트를 치는 호날두와 무득점 경기 종료로 인해 증가했습니다.
국제 언론은 현장에서의 수고로 인한 여파를 기쁘게 받아들인 반면, 포르투갈 언론은 호날두와 그의 가족의 사생활을 파헤치는 데 열중했습니다. 타블로이드 Correia de Manha는 이 비트에 대해 일반적으로 선정적인 접근 방식을 취했으며, 헝가리와의 크런치 경기 전에 팀 워크에서 간행물 기자 중 한 명과 마주했을 때 Ronaldo는 마이크를 잡고 호수에 던졌습니다.
포르투갈이 2연속 조별리그 탈락을 노리면서 당면한 과제에서 그를 산만하게 하는 에피소드는 아니었습니다. 토너먼트에서 다른 경기를 합친 것만큼 엔터테인먼트 가치를 제공하는 헝가리와의 혼란스러운 경기에서 Ronaldo는 그의 팀을 위기에서 다시 끌어 냈습니다. 그는 처음에는 나니를 셋업한 다음 즉흥적인 백힐 플릭과 트레이드 마크인 헤딩으로 그들이 뒤에서 오는 것을 세 번이나 도왔습니다.
3번의 무승부만으로도 포르투갈은 라운드 로빈 단계에서 가장 인상적인 팀 중 하나였던 크로아티아와의 16강전을 확보하기에 충분했습니다. 산토스는 루카 모드리치와 그의 플레이메이킹 상대를 막을 수 있었고, 추가 시간에 호날두의 슛이 막히자 콰레스마가 고개를 끄덕이며 스매시 앤 그랩을 완료했습니다.
🏆 유로 2016 🏅
🇵🇹 Ricardo Quaresma의 37번째 생일을 축하합니다 🎈#HBD | @selecao포르투갈 | @07R콰레스마 pic.twitter.com/eGeZksEakv
— UEFA 유로 2024 (@EURO2024) 2020년 9월 26일
로베르트 레반도프스키는 8강전 초반에 폴란드에게 선두를 주었지만, 브레이크 아웃 스타 헤나토 산체스는 휴식 시간에 산토스의 남자 선수 수준을 유지했습니다. 이 경우 교착 상태가 지속되었고 벌점에 이르렀습니다. 호날두가 먼저 나섰기 때문에 그의 유로 2012 실수는 반복되지 않을 것입니다. 스페인과의 경기에 결장한 주앙 무티뉴는 주장의 격려를 받고 포르투갈의 5명의 키커들처럼 킥을 날렸다.
Rui Patricio는 Jakub Blaszczykowski에서 구해냈고, Quaresma는 준결승에서 포르투갈이 뭔가 새로운 일을 한 자리를 차지했습니다. 호나우두와 나니가 웨일스를 상대로 후반전에 넣은 골은 실제로 그들이 90분 안에 경기에서 승리했음을 의미했습니다.
맛있는 대칭 조각을 위해 파리와 스타드 드 프랑스에. 10대에 눈물로 얼룩진 호날두가 유로 2004 결승전에서 부족한 모습을 보였을 때, 그는 호날두가 집요하고 수비적으로 건전한 상대를 상대로 경기를 펼치고 있었습니다. 이제 Les Bleus를 상대로 포르투갈은 그리스 역할을 하고 있었습니다.
이것은 어떤 종류의 깔끔하게 구성된 동화가 아닙니다. 조국의 가장 큰 밤에 주연을 맡으려는 호날두의 꿈은 그가 디미트리 파예의 강력한 초반 태클을 받으면서 물거품이 되어버렸다. 그는 몇 번 계속하려고 했지만 무릎이 협조하지 않았습니다. 12년이 지나고 또 눈물이 흘렀다.
포르투갈은 센터백에 토템 형태의 Pepe와 기둥 사이에 기름칠 번개처럼 Rui Patricio와 함께 파고 들었습니다. 호날두는 터치라인에서 회유하고 손짓했다. 다시 말하지만, 비방하는 사람들은 이것을 상황에 관계없이 스포트라이트를 받고자 하는 그의 단호한 욕망의 일부로 보았습니다.
🗣️ @크리스티아노 호날두: “제 생각에 페페는 유로에서 최고의 선수였습니다.”
⏪🇵🇹 EURO 2016 결승에서 Pepe의 마스터 클래스로 되감기하세요! #유로2020 | #유로마스터클래스 | @selecao포르투갈 | @officialpepe pic.twitter.com/iOFID0GoOK
— UEFA 유로 2024 (@EURO2024) 2021년 6월 1일
진실은 훨씬 더 실용적이었습니다. Santos는 목소리를 잃었고 Ronaldo는 가능한 한 코치의 지시를 최대한 증폭했습니다. 가슴 무릎을 가진 스타 스트라이커와 어떻게 든 의사 소통이 불가능한 전술가는 함께 끝내야 할 일이있었습니다.
연장전이 시작되자 체감할 수 있는 긴장이 경기장을 사로잡았고 프랑스가 발목을 잡는 것 같았습니다. 그들은 지금 포르투갈의 집에 있었다. 이것은 Santos의 인색한 무승부 전문가들이 처벌을 내리는 곳이었습니다. 호날두가 없을 때 스완지 시티에서 실패한 스트라이커 에데르는 109분에 내야를 뚫고 25야드에서 왼발 슛을 날렸다.
호날두의 더 많은 눈물과 이번에는 영광. “다른 모든 상과 트로피는 잊어버리세요. 오늘은 제 커리어에서 가장 행복한 날입니다. 제가 놓쳤던 날입니다.” 그가 탈의실에서 동료들에게 말했습니다. “우리가 해냈습니다. 아무도 포르투갈을 믿지 않았지만 진실은 우리가 해냈고 우리는 포르투갈의 역사에 있다는 것입니다.”
학점 및 감사의 말
스포츠 뉴스 운이 좋게도 포르투갈과 아르헨티나 축구에 대한 많은 전문가들과 이야기를 나누었습니다. 메시 & 호날두: 데스티네이션 문디알 시리즈. 시간을 내어 의견을 주신 다음 분들에게 감사드립니다. 그들의 뛰어난 작업을 확인하십시오.
산티 바우자: 아르헨티나 축구 저널리스트 및 콘텐츠 크리에이터 코파 90CNN 및 Hand of Pod.
댄 에드워즈: 아르헨티나에 기반을 둔 프리랜서 축구 저널리스트, 이전에는 오랫동안 남미 특파원으로 활동했습니다. Goal.com.
피터 코츠: 편집자 골라소 아르헨티노.
사이먼 커티스: 포르투갈 축구 전문가 및 공동저자 제13장.
아론 바튼: 영어 포르투갈어 축구 목적지의 창조자 프록시마 주르나다.
톰 쿤데르트: 의 창조자 포르투갈GOAL 및 공동 저자 제13장
조슈아 로빈슨 & 조나단 클레그: 월 스트리트 저널 스포츠 기자 및 저자 메시 대 호날두: 하나의 경쟁, 두 개의 염소, 그리고 세계의 게임을 다시 만든 시대