‘링컨 변호사’ 시즌 2 8화 요약: ‘언약 및 규정’
검찰이 피를 뿌린 살인무기를 인정하면서 링컨 변호사 에피소드 7(“Cui Bono”) – “누구에게 이익이 됩니까?” – 미키 할러는 리사 트라멜의 살인 사건에서 훨씬 더 끔찍한 증거를 노려보고 있습니다. 자신의 흥미롭고 유머러스한 작은 공격을 수행합니다. 메타는 어때요? 우리 세계와 그의 세계에 동시에 존재하는 TV 쇼에 출연하는 TV 변호사. “오늘날 배심원단은 그 모든 것에서 성장했습니다. CSI 헛소리.” 그는 법정 밖에서 시스코에게 투덜거린다. “그들은 혈액 증거를 보고 잊어버리세요. 장갑은 충분히 나빴습니다. 그러나 이것은?” 동기, 수단, 기회 – Andrea Freemann 검사는 모든 것을 가지고 있습니다. 그래서 이미 허둥대고 있는 미키는 천박한 태도를 강화하기로 결정합니다. 법조인으로서의 과거가 아직 불타고 있을지도 모른다. 어쩌면 그는 여전히 그 개를 가지고 있을지도 모릅니다.
미키가 검찰측 증인들에게 강력한 반대 심문을 던지면서 “아, 갑자기 망치가 나타난 건가요?” – 로나는 마치 WTF? (그녀는 문자 그대로 그에게 이것을 보여주고 그녀의 법적 패드에 휘갈겨 씁니다). 그는 망치가 확실히 Lisa의 것이고 피는 확실히 Mitchell Bondurant의 것이라고 큰 소리로 규정하면서 동일한 양의 공격성으로 Freemann의 질문 라인을 약화시킵니다. 평소의 상냥한 모습이 오늘은 법정에 나오지 못했다. 하지만 솔직히 그가 이 방식을 택하는 것을 보는 것은 신선합니다. 어쨌든 Freemann은 망치를 절차에 가져올 예정이었습니다. Mickey는 나중에 Lorna에게 말합니다. 그의 거친 어조는 배심원단 앞에서 많은 DNA 괴짜들과 실험실 전문가들을 그들의 사건이 최신 캐스팅 요청인 것처럼 퍼레이드할 수 없도록 만들었습니다. CSI 독점 판매권.
“미구엘리토!” 미키의 텔레노벨라 배우 어머니 엘레나(안젤리카 마리아)가 생일을 싫어하기로 소문난 헤일리의 아빠를 위한 깜짝 생일 파티에 참석하기 위해 예고도 없이 도착했다. (우스꽝스럽게도 Izzy는 Elena가 항상 그녀에 대해 이야기하기 때문에 Mickey가 자신의 생일을 싫어한다는 것을 알게 됩니다. 이것이 바로 Haller & Associates의 회의실에서 벌어지는 일입니다.) 처음에 Mickey는 축제 현장에서 빠져나온 것에 감사합니다. 그의 전화벨이 울릴 때. 그러나 그는 누가 전화했는지 알아냅니다. 갑자기 나타난 사람은 Lisa의 전남편 Jeff Trammell(Adam J. Harrington)입니다. 진심으로 Cisco는 이 사람을 찾지도 못했습니다. 그는 Ensenada에서 Jeff를 찾기 위해 여기저기 찾아다니는 동료가 있었지만 소용이 없었습니다. 갑자기 미키의 건물 로비에 서게 된 제프의 이야기도 달라졌다. 그는 리사를 대신해 “다음 일의 일부”에 대해 증언하고 싶어합니다. 미키의 눈이 가늘어집니다. 이 사람은 Henry Dahl의 실제 범죄 팟캐스트에서 지불금을 받기 위해 여기에 있습니다. Jeff가 실제로 정직하고 싶다면 스탠드에서 그를 사용할 수 있습니다. 그때까지 “꺼져.”
Trammell 사건의 점점 더 공격적인 법적 절차에 대한 사이드바에서 Lorna는 Izzy의 곤경에 그녀의 급성장하는 법적 기술을 적용할 순간을 찾습니다. 그녀의 댄스 스튜디오 꿈은 전 여자 친구 Ray가 Dahl의 포일이되어 뇌물을 받고 Navigator의 권리 계약을 훔치면서 거의 무너졌습니다. 그러나 Ray가 Izzy에게 스튜디오 계약금의 일부를 지불한 것은 Dahl의 현금이었지만, 그 돈은 여전히 좋았습니다. 솔로로 진행하지 않겠습니까? 그리고 Izzy는 불법적이고 노골적으로 인종 차별적인 임대료 인상으로 인해 부동산 관리자에게 동요당했습니다. Lorna가 들어오는 곳입니다. 금발의 백인 여성이 그러한 반발을받지 않으면 여성들은 관리자의 불법적 차별을 폭로하고 공정 주택법을 인용하며 언론에 경고하겠다고 암시합니다. 임대료 인상은 사라지고 Izzy는 스튜디오를 확보하며 그녀의 미래는 밝아 보입니다.
어쨌든 Jeff Trammell의 이야기가 나오는 법정으로 돌아갑니다. Lisa의 쓰라린 이웃은 그녀가 항상 그들이 싸우는 소리를 들었다고 말하는데, 이는 Freemann이 피고인을 공격적이고 성질에 따라 기꺼이 행동하는 것으로 특성화한 것과 정확히 일치합니다. 그러나 미키의 더 공격적인 쪽도 여전히 싸울 준비가 되어 있고, 그는 리사가 그녀의 인접 부동산을 본듀란트에 팔지 않을 때 그녀가 백만 달러를 잃었다는 것을 그녀가 인정하게 함으로써 그 증인의 신뢰를 파괴합니다. 변호인의 승리이지만 이번에는 검찰의 증인으로 smarmy Henry Dahl이 다시 등장했을 때 중요하지 않은 것으로 판명되었습니다. 그리고 그가 Lisa와의 팟캐스트 인터뷰에서 재생하는 오디오는 그녀를 Mitchell Bondurant의 맹렬한 적으로 묘사합니다. 이 경우와 이번 시즌에는 링컨 변호사, 미키가 이길 때마다 그에 상응하는 손실이 있습니다. 그리고 Haller가 거의 악의로 반대 심문을 거부하는 Dahl이 스탠드에 등장하면서 Andrea Freemann은 기소 사건을 중단합니다.
“그네를 타고 나와야 해요. 금요일 오후 중반입니다. 주말 동안 배심원단이 Dahl의 팟캐스트를 머릿속에 두고 집에 가게 할 수는 없습니다. 위험을 감수해야 해요.” 미키는 자신의 기본 규칙 중 하나를 어기려고 하고, 로나는 그것을 알고 있습니다. 그녀가 그의 의도에 의문을 제기하는 또 다른 WTF 순간입니다. 그녀는 그것이 위험하지는 않지만 그가 오랫동안 확립한 전문 규정이 더 이상 적용되지 않음을 나타내는 뻔뻔스러운 발뒤꿈치 회전이라고 말합니다. 하지만 미키는 페달을 밟고 3단 기어로 변속합니다. “당신 말이 맞아요, 그들은 그렇지 않아요. 나는 지금 다른 변호사이고 이것이 나의 소명입니다.” 법정으로 돌아온 메디나 판사는 변호인이 첫 번째 증인을 부를 준비가 되었는지 묻습니다.
“수비진은 Lisa Trammell을 스탠드로 부릅니다.”
Johnny Loftus는 시카고랜드에 거주하는 독립 작가이자 편집자입니다. 그의 작품은 The Village Voice, All Music Guide, Pitchfork Media 및 Nicki Swift에 등장했습니다. Twitter에서 그를 팔로우하세요. @glennganges